Affichage des articles dont le libellé est agir. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est agir. Afficher tous les articles

mercredi 31 mars 2010

Intervention de Philippe Régnoux / AGIR Canada | mars 2010

Vidéo réalisée pour la première infolettre d'AGIR.

lundi 18 janvier 2010

AGIR pour le Développement Canada : les voeux du Président, Philippe Régnoux, pour 2010

Philippe Régnoux, Président de l'organisme sans but lucratif, AGIR pour le Développement Canada, nous présente ses voeux pour cette année 2010. L'occasion, pour lui, de souligner le travail accompli en 2009 au Togo en faveur du programme d'entrepreneuriat équitable, forMISSION.

vendredi 16 octobre 2009

Vidéo : Philippe Régnoux présente la mission d'AGIR au Togo

Le Président d'AGIR pour le Développement Canada, et initiateur du programme d'entrepreneuriat équitable forMISSION, nous présente la mission de l'antenne d'AGIR au Togo.

AGIR pour le Développement Togo va en effet procéder au premier recrutement des candidats africains au programme dès cet automne 2009.

mardi 13 janvier 2009

Vidéo : les voeux de Philippe Régnoux pour Agir en 2009

Philippe Régnoux, Président d'Agir pour le Développement Canada, présente ses voeux pour la nouvelle année et expose les enjeux qui attendent le projet forMission en 2009.

vendredi 14 novembre 2008

AGIR Canada : Il faut mobiliser pour l'Assemblée générale qui se tiendra début décembre

La date devrait être fixée dans les prochaines heures et le lieu décidé en conséquence.

L'AG annuelle d'Agir pour le Développement Canada va se tenir dans un contexte de nécessaire remobilisation : les premiers bilans de l'avancée des tractations avec le Gabon n'ont pas encore apporté les résultats escomptés mais le projet est là, un dossier est finalisé, une charte a été rédigée, des réseaux sont prêts à s'activer, une première aide gouvernementale peut être sollicitée en juin prochain... Bref, tout le potentiel est encore là !

Cette AG constituera donc un momentum important pour notre groupe et sera l'occasion de dévoiler la stratégie d'action pour 2009 et les nouveaux outils à notre disposition : création d'un site web d'Agir Canada (en complément du blog) avec la possibilité d'accueillir les premiers versements de dons et les adhésions en ligne, via le module sécurisé Paypal.

Nous comptons actuellement seize (16) membres actifs dans notre structure. Nous devons au moins doubler ce nombre pour l'année qui vient.

Nous devons, en outre, attirer, au cours de l'année 2009, au moins une centaine de premiers sympathisants (donateurs, de préférence), ou simples signataires à la charte et au projet forMission.

Pour ce faire, nous utiliserons un certain nombre de réseaux sociaux sur internet et diffuserons notre brochure papier dans des lieux stratégiques.

Si nous croyons en la pertinence du projet forMission, ce dont je ne doute pas de votre part, et en la viabilité de notre démarche, nous devons, chacun individuellement, mobiliser de futurs adhérents et de potentiels membres actifs de l'organisme.

Je compte sur vous et, au nom du Conseil d'administration, vous remercie par avance pour le renouvellement de votre soutien,

Philippe Régnoux
Président
Agir pour le Développement Canada

lundi 18 février 2008

Le Gabon ne connaîtrait-il pas la crise ?...

Bonjour à toutes et à tous,

A l'heure où Agir pour le Développement Canada met en place sa stratégie pour bâtir le premier réseau d'entrepreneurs canadiens du projet forMISSION en 2009, et alors qu'elle s'apprête à vanter auprès de ses futurs bénéficiaires les mérites d'un Gabon en pleine transition économique, voici que des indicateurs viennent appuyer la bonne santé de ce partenaire africain.

On apprenait en effet, en fin de semaine dernière et par l'entremise du Comité monétaire et financier national Gabonais, que l'activité économique du pays s'était révélée satisfaisante en 2007 avec de bonnes performances au niveau des industries extractives, des secteurs secondaire et tertiaire.

Selon le Comité, le pays aurait ainsi enregistré un taux de croissance de 5% en 2007, les avoirs extérieurs seraient au beau fixe et l’accroissement des crédits bancaires à moyen terme oscillerait entre 10% et 15% ; l'excédent budgétaire aurait même atteint les 330 milliards de FCFA (environ 750 millions de dollars canadiens) au mois d'octobre dernier.

Autre bonne nouvelle qui nous parvenait en fin de semaine dernière depuis Libreville, et sans doute conséquence des bons résultats économiques affichés : le gouvernement gabonais annonçait qu'il aurait remboursé en janvier dernier, par anticipation, 86% sa dette auprès du Club de Paris.

Une dépendance de moins, donc, auprès de ses principaux créanciers, que sont notamment l'Allemagne, la Suisse, la France et... le Canada.

Le Canada qui, rappelons-le au passage, ne fixe pas le Gabon parmi ses priorités d'interventions humanitaires en Afrique ; ce qui ne l'empêche pas, nous le voyons, de garder un oeil très avisé sur ses avoirs ("veni, vidi... acdi").

Enfin, je ne saurai terminer ce petit billet sans faire mention d'une initiative qui ravira les membres d'Agir pour le Développement : les journées d’artisanat organisées la semaine dernière à Libreville ont attiré de nombreux élèves des écoles primaires de la capitale Gabonaise.

Une démarche qui visait à vulgariser l'artisanat local auprès des plus jeunes et à valoriser le respect de la nature par l’utilisation de produits biologiques, comme l’argile, la terre, les feuilles de bananiers et l’eau.

A l'heure où il confirme une singularité positive sur le plan économique, le Gabon doit résolument prendre le chemin d'une croissance aussi respectueuse de ses ressources que de ses talents ; il deviendra ainsi ce que beaucoup recherchent en Afrique : un modèle de développement assumé.

Philippe Régnoux
Président
Agir pour le Développement Canada

jeudi 14 février 2008

Si l'Afrique exporte, elle gardera ses migrants

C'est le titre d'un entretien publié hier mercredi dans le quotidien français Ouest France ; entretien du démocrate libéral malien Soumaïla Cissé par le journaliste Philippe Gaillard. Le Continent noir peut décoller, assure Soumaïla Cissé. À condition que l'Europe abaisse ses barrières douanières et investisse. Agir pour le Développement Canada vous laisse le soin de découvrir le reste de cette entrevue...

Que répondez-vous à ceux qui ne croient plus au développement de l'Afrique ?

Selon les statistiques, avec deux dollars par jour en moyenne pour vivre, nous devrions tous être morts ! Or, l'Afrique est bien vivante et ne demande qu'à entrer dans le commerce mondial. Il existe chez nous une économie informelle, populaire, très réelle, qui représente 70 % de l'activité globale. Il faut arrêter de considérer l'Afrique uniquement sous l'angle de la pauvreté et de l'agriculture. Nous avons un devoir de génération. L'État doit mettre en place les moyens du développement, mais ne doit pas se mêler de tout.

Comment entendez-vous lutter contre l'émigration clandestine des jeunes Africains vers l'Europe ?

Les Européens et le Fonds monétaire international nous disent : « Baissez vos frontières, libéralisez vos économies mais, surtout, ne laissez pas partir vos hommes ! » Je leur réponds : « Si vous prenez nos médecins, prenez aussi nos malades ! » Commencez par laisser entrer nos produits et arrêtez de protéger votre agriculture. Le développement économique fixe les populations. Si nos jeunes trouvent du travail, ils resteront chez eux. S'ils n'ont pas les cartes en main, ils prendront des cailloux ou ils partiront. Les murs et les barrières ne suffiront pas à les arrêter. L'Europe doit cesser de se donner bonne conscience en Afrique. Elle doit y investir massivement, comme elle l'a fait en Europe orientale. Sinon, nos pays deviendront de vrais souks : on y achètera et on y vendra, mais on n'y produira rien.

Quels sont les domaines prioritaires où il faut investir chez vous ?

Notre programme de développement économique régional prévoit de moderniser les infrastructures, d'améliorer l'exploitation des ressources naturelles et agricoles, l'éducation et la santé, de garantir la sécurité alimentaire et la fourniture d'énergie. Un exemple : entre Bamako et Abidjan, où circulent près de 500 camions par jour, il manque 200 km de route bitumée, soit 8 milliards de francs CFA (12 mil-lions d'euros). Nous voulons aussi construire un grand hôpital privé de référence dans la zone, pour éviter les évacuations d'urgence vers l'Europe. Nous voulons faire de l'UEMOA un ensemble cohérent, en levant les entraves entre nos pays pour attirer des investisseurs. Il y a de la place pour de grands espaces capitalistiques. N'ayez pas peur d'investir en Afrique ! Dans tous les domaines. Nous devons d'abord créer de la richesse pour créer de l'espoir. C'est plus sain que les anciens rapports de coopération qui n'ont jamais amélioré la situation des plus pauvres.



lundi 11 février 2008

AGIR INTERNATIONAL EST NÉ !

Agir pour le Développement Canada s’apprête à signer la Charte régissant les liens qui unissent des différentes antennes d’Agir pour le Développement à travers le monde.

Cet acte est fondateur, dans la mesure où il entérine la création d’une nouvelle entité qui a pour nom : « Agir International ».

L’objectif de cette structure reste bien évidemment le même que celui qui anime Agir pour le Développement depuis sa création : promouvoir le développement politique, économique et social des pays en développement et encourager la coopération entre organisations du Sud et du Nord sur la base de projets novateurs.

Par la mise sur pieds du projet forMISSION, l’antenne canadienne d’Agir pour le Développement participe pleinement à cette salutaire ambition. Et nous sommes heureux de constater que d’autres antennes, notamment en Afrique, embrayent le pas dans cette voie-là.

LES COMITÉS AU TRAVAIL

Concernant forMISSION, je suis très satisfait du démarrage actif des différents comités de travail au sein de notre antenne canadienne : le comité Entreprises se réunit ce mercredi, le comité Gala devrait démarrer ses travaux dans les jours qui viennent, et le Comité Gabon a entamé ses premières démarches avec les autorités compétentes.

Un remaniement ministériel au Gabon, le mois dernier, a quelque peu ralenti la rédaction des lettres officielles que nous attendons depuis plusieurs mois déjà… Mais la patience reste de mise lorsqu’il s’agit d’Afrique, nous a-t-on prévenu. Alors, nous nous montrons patient, sans être pour autant béats.

Quant au comité de Financement, il a été resserré à trois personnes et lié directement à l’exécutif (Stéphanie Guérette, Vice-Présidente, Simon Cicolella, Trésorier, et moi-même) ; ce pour des raisons d’efficacité et de suivi régulier des dossiers.

Nous sommes actuellement en préparation d’une brochure de présentation du projet destinée à nos futurs partenaires donateurs. Ce document doit être terminé pour la fin du mois de février.

En parallèle, notre démarchage de contacts auprès des fondations privées est en cours.

Les motifs du refus de financement par Desjardins nous ont incité à revoir notre orientation stratégique concernant le statut des futures entreprises que nous comptons créer : la promotion du statut coopératif en Afrique, il faut le reconnaître, ne trouve pas vraiment de soutient et d’écho auprès de la caisse Desjardins, et a même été balayé du revers de la main par Desjardins International.

C’est surprenant, mais c’est ainsi…

Bonne semaine !


Philippe Régnoux
Président
Agir pour le Développement Canada

dimanche 3 février 2008

Agir pour le Développement recherche des bénévoles pour partir au Mali

Cette année, Agir pour le Développement a décidé de participer au développement de l'hopital Markala au Mali.

Un voyage est prévu entre le 1er et le 15 août prochains à cette destination.

Dans un souci d'organisation (achat des billets et hébergement...), les responsables d'Agir pour le Développement souhaitent établir une liste dès maintenant des personnes intéressées par ce voyage.

La date limite d'inscription est fixée 1er juin 2008.

Si vous voulez faire partie de ce voyage et si vous souhaitez également recevoir plus d'informations manifestez-vous en envoyant un mail à Elodie Mabika (imne95@yahoo.fr)

Vous pouvez également la joindre, depuis le Canada, au (011.33) 66.73.81.630

jeudi 17 janvier 2008

Un séminaire "Découvrir l’Afrique" aura lieu à Montréal le 30 janvier prochain

Le responsable du Comité Réseaux Entrepreneurs d'Agir pour le Développement Canada, Christian Wopperer, nous a informé ce jeudi que le Conseil Canadien pour l'Afrique organisait du 29 janvier au 7 février une série de séminaire autour du thème "Découvrir l'Afrique". Cette série de séminaire est de passage à Montréal le 30 janvier prochain. Voici la présentation qui est donnée au sujet de ces séminaires :

"Il est question de l'Afrique dans les journaux et à la télévision sur une base quasi-quotidienne. Malheureusement, les nouvelles provenant de ce continent de 53 pays comptant plus de 900 millions de personnes sont rarement positives. Pourtant, chaque jour, il y a en Afrique de nouvelles opportunités d'affaires, de transferts technologiques, d'échanges de savoir-faire, d'importations, d'exportations, d'investissements ou encore des occasions de s'impliquer dans les projets d'aide financés par des institutions internationales. Le continent africain affiche un taux de croissance de son PIB de plus de 7%. L'an passé seulement, nous avons répertorié et distribué à nos membres plus de 1 500 occasions d'affaires en Afrique, et nous sommes conscients qu'il y a encore plus à faire et à découvrir.

Plusieurs sociétés canadiennes font déjà des affaires en Afrique. Vous trouverez ci-joint quelques exemples de ce que font des entreprises d'ici. Nous sommes convaincus que d'autres compagnies canadiennes et institutions pourraient avoir du succès sur le continent africain. La force de notre économie bénéficiera assurément d'un accroissement de nos échanges commerciaux internationaux et d'investissements à travers le monde. Le Canada doit s'impliquer davantage auprès de cette Afrique en émergence, comme le font présentement les autres pays du G8, la Chine et l'Inde.

Même si vous êtes déjà actif en Afrique, les séminaires 'Découvrir l'Afrique' vous permettront d'obtenir des informations récentes et pertinentes sur le potentiel d'affaires de l'Afrique. Aussi, si vous connaissez des organisations ou des sociétés canadiennes qui gagneraient à participer au séminaire, nous vous serions reconnaissants de leur faire part de cet événement afin qu'ils puissent bénéficier d'informations et de données qui peut-être changeront leur perception de l'Afrique et les encourageront à étendre leurs activités au continent africain."

- Pour information et inscription -

Séminaire à Montréal, le 30 janvier 2008, Hôtel Hyatt Regency
Personne contact : Nathalie Désourdy, CCAfrique
Courriel : nathalie.desourdy@ccafrica.ca
téléphone : 1 877 263-9116

lundi 14 janvier 2008

Excellente année 2008 sous le signe de forMISSION !

Bonjour à toutes et à tous,


Et meilleurs voeux en cette nouvelle année qui commence !

Pour le projet forMISSION, 2008 représente une année charnière : année de préparation en vue du grand lancement de l'aventure en octobre 2009.

2008 est donc une année cruciale pour notre initiative, et ce à plusieurs titres.

Tout d'abord, les différents comités de travail mis en place vont avoir pour tâche de mener à bien les premières missions que nous nous sommes assignées.

Avec à leur tête les différents responsables que nous avons désignés lors de notre dernière assemblée générale (pour rappel, Christian Wopperer au Comité entreprises, Eglantine Hontanx au Comité Gabon, Carl Savoie au Comité Gala, et moi-même au Comité Financement), ces comités doivent livrer leurs premiers résultats au cours du premier semestre.

Ces comités vont communiquer entre eux. Le blog est l'un des outils que vous pouvez utiliser pour faire circuler les informations.

Je précise que le gala 2008, initialement prévu en juin prochain, a été repoussé au mois de septembre après discussion au cours du dernier CA.

De même, je tiens à vous annoncer que, pour des raisons pratiques, nous souhaitons intervertir les titres de Trésorier et Trésorier-adjoint entre Alexandre Bacon et Simon Cicolella. Les deux intéressés sont d'accord. Vous serez consultés dans les prochaines heures pour donner votre avis à ce sujet.

Enfin, pour information, ce jeudi sera officiellement ouvert un compte bancaire d'Agir à la Caisse Desjardins du Plateau Mont-Royal. Ce compte bancaire permettra notamment d'éditer des chèques et (surtout) d'en recevoir...

Une fois encore, recevez mes meilleurs voeux et que cette année 2008 soit fructueuse pour notre projet.

Philippe Régnoux
Président
Agir pour le Développement Canada

mercredi 19 décembre 2007

Une émission de webradio consacrée à l'Afrique sur CHOQ.FM

Vous aimez l'Afrique ? Vous voulez voyager sans forcément vous déplacer ?

Agir pour le Développement Canada vous invite à aller écouter la dernière émission de EN ROUTE POUR L'AFRIQUE À CHOQ FM (13 décembre 2007), et plus particulièrement le montage de la saison automne 2007 (entre 14:13 et 30:27) ; émission réalisée notamment par Stéphanie L-Bérubé, étudiante en Animation et Recherche Culturelles àl'UQAM.

Le montage de la saison automne 2007 vous apportera, en l'espace d'une quinzaine de minutes, un aperçu général des douze semaines de diffusions passées : invités, sujets, thèmes, prestations, etc.

Cette émission fait la promotion des musiques africaines et de l'approche culturelle du continent.
Pour écouter: http://www.choq.fm/afrique.html

Bonne évasion !

samedi 8 décembre 2007

Coopératives en Afrique : un modèle d'entrepreneuriat équitable ?




L'un des membres sympathisants d'Agir pour le Développement Canada, Danny Roy, se rend en janvier prochain pour 6 semaines au Mali dans le cadre d'un projet de développement d'une coopérative de femmes. Pour forMISSION, nous lui avons demandé de nous en dire plus...

lundi 3 décembre 2007

Il ne suffit pas de sauter sur sa chaise comme un cabri en disant : "les jeunes, les jeunes, les jeunes !"...

On apprenait, samedi dernier, par le biais des médias gabonais, que la jeunesse du pays venait d'être placée devant ses responsabilités par le président de la République, Omar Bongo Ondimba, dans son adresse à la nation à l’occasion du 40ème anniversaire de son accession au pouvoir, les invitant à contribuer par des projets fédérateurs et imaginatifs, à la construction du pays. Les projets sont là, on le confirme. Et donc ?...

Omar Bongo place les jeunes face à l’obligation de ne pas rompre le cordon ombilical avec la mère patrie, avec la terre de leurs ancêtres au profit de laquelle il leur revient de capitaliser leurs formations scientifiques acquises parfois grâce à la générosité des pouvoirs publics à travers le système d’octroi de bourses d’études à l’entrée du secondaire jusqu’au cycle supérieur. Soit.

Mais ce faisant, le chef de l’Etat s’estime fondé à leur dire, qu’après avoir reçu du Gabon, le tour est venu afin que ces jeunes servent la nation sans forcément attendre de contrepartie : "Il ne me revient pas de dire ce qui préoccupe les jeunes, mais aux jeunes de dire ce qui les préoccupe, et j’agirai ». Autrement dit, le soutien du chef de l’Etat dans la mise en œuvre de leurs actions potentiellement bénéfiques pour le pays leur serait acquis d’avance.

Une bonne nouvelle, donc. Maintenant, quid du devenir concret de ces belles paroles de "responsabilisation" (un terme bien à la mode ces temps-ci) ?

Il reste, dans les faits, à définir si ces voeux pieux seront suivis d'effets. Agir pour le Développement attend toujours, et ce depuis plus de six mois déjà, la décision du gouvernement gabonais quant au soutien formel qu'il est censé apporter au projet forMISSION... Le projet est prêt, un calendrier est établi, des partenaires canadiens attendent le feu vert du Gabon. So what ?

La jeunesse est patiente, mais elle n'est pas éternelle.

Bonne semaine,

Philippe régnoux
Président / Agir pour le Développement Canada

source : gabonews

mercredi 28 novembre 2007

Le projet forMISSION se rapproche de l'entrepreneuriat social

Dans le cadre de son programme "A go, on change le monde", l'Institut du Nouveau Monde de Montréal (INM) cherche à promouvoir depuis plusieurs mois toutes les initiatives d'entrepreneuriat social.
L'INM a donc invité Agir pour le Développement Canada à lui faire parvenir un descriptif de son projet phare, forMISSION, pour l'afficher sur son portail d'information à destination de ses milliers d'usagers.

Voici le descriptif que nous avons envoyé :

" Le projet forMISSION a vu le jour lors d’un séjour professionnel au Gabon, il y a près de 3 ans. A cette époque, je me suis rendu compte que, dans ce pays comme dans bien d’autres pays du continent africain, nombre de jeunes et talentueux entrepreneurs en devenir quittaient leur terre natale pour gagner l’eldorado du Nord, et ce alors même que cet « eldorado » pouvait se révéler n’être finalement qu’un simple miroir aux alouettes.

Je me suis alors pris à rêver à une structure qui n’imposerait pas la charité à ces jeunes là pour leur permettre de rester dans leur pays d’origine, mais leur offrirait des conditions réelles de développement en leur apportant certes une assistance financière mais aussi et surtout un partenaire d’affaires qui les aiderait à démarrer leur entreprise ; un partenaire entrepreneur qui respecterait leurs conditions propres de développement et échangerait avec eux les clés d’un succès aussi bénéfique pour l’un que pour l’autre… C’est ainsi qu’est né le concept d’ « entreprenariat équitable ».
ForMISSION vise ainsi à créer un échange de procédés et de savoirs-faires entre entrepreneurs canadiens et porteurs de projets d’entreprise en Afrique subsaharienne, sur la base d’un modèle respectant le progrès social et les normes de développement durable adoptées au niveau international.

Les principaux objectifs du projet sont les suivants :

• Former à la pratique entrepreneuriale, au Canada, et chaque année à compter de 2009, dix porteurs de projets d’entreprise originaires d’Afrique subsaharienne ; le Gabon est choisi comme pays partenaire pilote ;

• Donner lieu, chaque année à compter de 2010, en Afrique subsaharienne, à la naissance de dix entreprises sur le modèle de coopératives, parrainées par dix entreprises canadiennes déjà en activité ; le Gabon est choisi comme pays partenaire pilote ;

• Accompagner le suivi, en partenariat avec les autorités des pays concernés, des entreprises nouvellement crées ;

• Faire la promotion d’un comportement « citoyen et équitable » au travers des projets d’entreprises de type coopératif.

Philippe Régnoux
Président, Agir pour le Développement Canada "

Nous rencontrons les responsables du programme "A go, on change le monde" lundi prochain. Nous ne manquerons pas de vous tenir informé de la portée de cette discussion.

vendredi 16 novembre 2007

Ce pourquoi l'Honorable Jacques Saada soutient forMISSION



L'Honorable Jacques Saada, ancien ministre de l'Agence de Développement économique du Canada pour les régions du Québec et ministre responsable de la Francophonie a expliqué, au cours de l'Assemblée générale d'Agir pour le Développement Canada, le 6 novembre dernier, les raisons de son soutien au projet forMISSION.

Jacques Saada est le parrain officiel du projet forMISSION.

lundi 22 octobre 2007

De la manière dont les chinois orientent la Banque Mondiale

Chers camarades, chers amis,


Ce lundi, au cours d'une réunion du comité du développement de la Banque Mondiale et du Fonds monétaire international (FMI), la Chine, par la bouche de son vice-ministre des Finances, Li Yong, a officiellement commenté la stratégie à long terme de la Banque mondiale.

En soi, rien d'étonnant ni de nouveau.

Cependant, à y regarder de plus près, ce commentaire chinois révèle beaucoup de l'approche très pertinente qu'adopte désormais le géant asiatique dans sa conquète des marchés émergents.

En effet, M. Li estime que la Banque Mondiale doit "respecter les caractéristiques de chacun des pays ainsi que la nature de leur développement respectif". En d'autres termes, s'adapter aux réalités et aux spécificités des pays émergents et non l'inverse.

C'est un enseignement très important.

Autre remarque tout aussi pertinente : selon la Chine, la Banque Mondiale doit "promouvoir l'innovation" et "doit aussi établir un nouveau partenariat équitable du développement avec les pays en développement, et explorer de nouveaux champs commerciaux motivés par la demande, tels que l'étude et la dissémination des expériences de développement, le soutien à la coopération Sud-Sud, ainsi que la promotion de l'intégration régionale."

A l'heure où le Canada s'embourbe en Afghanistan et annonce officiellement un désengagement progressif de l'aide en Afrique, sauf dans les pays où le besoin humanitaire est le plus criant - autrement dit pendant que le Canada continue à faire dans le charity business -, la Chine, elle, témoigne d'une brillante vision de ce qu'est la coopération internationale moderne en mêlant accompagnement financier à forte valeur ajoutée et promotion d'un modèle identitaire autour des Etats aidés.

Et ne croyez surtout pas que cela me réjouit...

Sur ce, je vous souhaite une très bonne semaine.

Philippe Régnoux
Président
Agir pour le Développement Canada

source : xinhua